搜尋此網誌

2009年11月30日 星期一

講英文

This one


No more snake, I kill the snake

Look at me

Look at me, I play magic

Follow me

I don't know, you teach me

Crocodile, I am scared

I am here already

I like this, I don't like this

I like this boy

I like pink

I want to toilet

I want to use your pencil

Thank you. Welcome

It's mine

You sorry me

No need slippers

No feed. I myself

I am full

What is this?

Why you close the door?

Because …........

This is my chair

Shut up

Where are you going to?

It's too heavy!

而家全家講英文最好果個係囡囡, 以上既英文, 全係出於囡囡之口.

之前請果個雞肋賓賓, 講野鬼食泥咁, 螺螺脷, 好彩佢口臭, 囡囡都唔想同佢接觸, 無學到鬼食泥的衰野

而家個賓賓, 係幾個女傭之中較好既一個, 雖然人鈍鈍地 (大概呢的係佢地既民族性), 但比較有責任感, 同埋肯同囡囡玩, 肯同囡囡溝通. 雖然黎左只不過三個月, 囡囡既英文己經突飛猛進, 同賓賓講野, 全程用英文, 啷啷上口, 全無欺場. 老實講, 自己小學畢業時的 oral English 肯定無佢而家咁勁, 初中時講上面呢的咁簡單既句子都會窒下窒下.

有時, 囡囡講的英文真係好犀利, 一連串咁爆出黎, 我地聽唔明唔出奇, 奇在連賓賓都聽唔明, 原來個衰女有時唔知真定假, 竟然老作, 嘰嘰喳喳, 亂講一通. 真係唔識既俾佢嚇死, 識既就笑死.

沒有留言: